INTRODUÇÃO: Os autores, baseados numa prévia experiência no tratamento de dez crianças com anomalias de cloaca, dentre estas, duas com pseudo-hermafroditismo feminino corn cloaca, apresentam agora uma experiência com a "transesfincteroanoretouretrovaginoplastía sagitat posterior" com colostomia protetora, técnica de neovaginoplastia descrita par "Cripps/Peña", que foi aplicada na correção das genitálias de três adolescentes intersexuadas que apresentavam "sinus" uro-genital, implantação vaginal alta e reto normal. MATERIAL E MÉTODOS: Uma paciente era portadora de pseudo-hermafroditismo feminino adrenal e duas eram pseudo-hermafroditas masculino, tipo I síndrome incompleta. Apresentam um breve relato dos três casos, descrevem a técnica cirúrgica utilizada, discorrem sobre a anatomia do "sinus" uro-genital e discutem as indicações cirúrgicas, os diagnósticos e os resultados, comparando-os aos da literatura mundial pesquisada.
The authors, based upon previous experience in the treatment of ten children with cloacal abnormalities, among which two with female pseudohermaphroditism with cloaca, hereby present a pioneer experience in Brazil, with the "posterior sagittal transsphinctericanorectalurethrovaginoplasty" a surgical approach to neovaginoplasty described by "Cripps/Peña", which was utilized for the reconstruction of the genitalia of three intersexuated adolescents with protective colostomy, who presented an urogenital sinus, high vaginal implantation and a normal rectum. One patient was an adrenal female pseudohermaphrodite and two were male pseudohermaphrodites. The authors present a brief report on the three cases, describe the surgical procedure, relate on the anatomy of the urogenital sinus and discuss surgical indications, diagnosis and results, comparing them to the reviewed international literature.